18 не очень известных у нас мультфильмов
Ветер в ивах
Первый наш мультфильм снят по сказочной повести шотландского писателя Кеннета Грэма «Ветер в ивах». В мире книга очень известна, но в СССР она стала доступна для широкой общественности лишь через 80 лет после первого издания. Именно поэтому этот мультфильм 1983 года мало знаком нашему зрителю. А зря. Данный кукольный мультик способен подарить вам ощущения теплоты и уютности, порадовав также своей невероятно милой атмосферой.
18 не очень известных у нас мультфильмов
Хоббит
Все знают о существовании «Властелина колец» и «Хоббита», но не все знают про этот мультфильм 1977 года о приключениях Бильбо Бэггинса. Одним из самых главных достоинств этого анимационного произведения является его сюжетная близость к первоисточнику. Некоторые ругают мультфильм за странное видение образов героев художником, однако если вам захочется просто посмотреть еще одну из версий знаменитой истории, то вы всегда можете обратиться к этому мультипликационному фильму.
18 не очень известных у нас мультфильмов
Полёт драконов
В 1923 году родился замечательный американский писатель Гордон Руперт Диксон. В 1976 году он написал роман под названием «The Dragon and the George». А в 1929 году на свет появился английский писатель и поэт Питер Малкольм де Бриссак Дикинсон, который в 1979 году написал книгу под названием «The Flight Of Dragons». По мотивам двух этих литературных произведений в 1982 году выходит этот мультфильм. Зритель нашей страны мог ознакомиться с материалом с помощью пиратских видеокассет и перевода Леонида Володарского. Мультик получился действительно очень крутым и заслужил множество восторженных отзывов.
18 не очень известных у нас мультфильмов
Обитатели холмов
Когда-то британский писатель Ричард Адамс во время поездки по стране рассказывал своим дочерям, Джульет и Розамунде, сказки. Позже он превратил их в роман в жанре героического фэнтези. Судьба романа не сразу была радужной — его отвергли целых тринадцать изданий. Но первая же публикация оказалась успешной. В итоге книга получила несколько престижных наград и стала очень известной и продаваемой.
18 не очень известных у нас мультфильмов
Первый дурень на свете и летучий корабль
Этот британский часовой мультфильм, снятый по русской сказке, был выпущен в 1990 году и представляет собой кукольную анимацию, которую можно смотреть всей семьей. Наверняка, нашему зрителю будет интересно, как британцы представляют русские сказки.
18 не очень известных у нас мультфильмов
Снеговик
Каждый год перед Рождеством в Великобритании показывают этот замечательный добрый мультфильм, который уже давно стал неотъемлемой частью рождественской культуры Королевства. Он снят по одноимённой детской книге Рэймонда Бриггса и даже сохраняет стилистику его рисунков. Песня «Walking in the Air», которая была написана композитором Ховардом Блейком и впервые прозвучала в этом мультике, стала очень популярной и исполнялась впоследствии такими артистами, как Nightwish, The Shadows, Gregorian, Celtic Woman, Rainbow, Angelis, Libera, Connie Talbot, Chloё, Joseph McManners, Woods of Infinity, Coil, Declan Galbraith, Euternity и другими.
18 не очень известных у нас мультфильмов
Песня Юга
Сказки дядюшки Римуса от знаменитого американского писателя Джоэля Чандлера Харриса, основанные на негритянском фольклоре, издавались целых 68 лет (с 1880 по 1948). В 1946 The Walt Disney Company создала на их основе полуфильм-полумультфильм, где присутствовали и живые актеры, и анимация. Многие кинокритики увидели в этом кинопроизведении расистский подтекст, из-за чего оно никогда не выпускалось полностью на VHS и DVD. Однако это не помешало киноленте в 2003 году попасть по мнению интернет-сообщества кинокритиков на 67-е место в списке лучших анимационных фильмов всех времен. Не стоит также забывать, что у фильма есть «Оскар» за лучшую песню.
18 не очень известных у нас мультфильмов
Отчаянные псы
Один мультфильм, снятый по книге английского писателя Ричарда Адамса, уже был в этой подборке. Однако что поделаешь, если другая экранизация по произведению этого автора также в нее подходит. Причем и по теме, и по крутизне. В 1977 году появился на свет жестокий и реалистичный роман под названием «Чумные Псы», который через 5 лет обзавелся собственной киноадаптацией, которая несколько отличается от первоисточника, однако сохраняет главную его идею.
18 не очень известных у нас мультфильмов
Великий мышиный сыщик
Этот слегка мрачноватый диснеевский мультфильм снят по серии повестей «Бэзил с Бэйкер-стрит» Пола Кэлдоуна и Ив Титус, которая, как вы, наверное, сами догадались, основана на повестях о знаменитом вымышленном сыщике Шерлоке Холмсе. В нашей стране кинолента начала распространяться на «пиратских» VHS в 1994 в переводе Алексея Михалёва. Назывался мультик тогда «Приключения великого мышиного сыщика».
18 не очень известных у нас мультфильмов
Джек в стране чудес
А этот популярный японско-американский мультфильм снят по мотивам одноименной английской народной сказки. В нашей стране он демонстрировался в 1970-х годах под названием «Джек в Стране Чудес», поэтому старшее поколение может знать мультфильм хорошо. Однако молодое поколение скорее всего могло вообще не слышать про это анимационное произведение.
18 не очень известных у нас мультфильмов
Большой и дружелюбный великан
Наверняка вы знаете, что совсем недавно в кино показывали фильм Стивена Спилберга под названием «Большой и добрый великан». А вот про этот мультфильм, снятый по тому же литературному произведению английского писателя норвежского происхождения Роальда Даля, мало кто у нас знает. Снят он был еще в 1989 в Великобритании.
18 не очень известных у нас мультфильмов
Лисенок Вук
В этой подборке слишком много англичан и американцев! Пора разбавить ее кем-то еще. Например, венгерским детским писателем по имени Иштван Фекете. Именно он написал книгу о приключениях забавного лисенка Вука! Старшему поколению мультик, снятый по этой книге, может быть знаком, ведь в 1984 он был показан в СССР в озвучке Главной редакции кинопрограмм ЦТ. Но младшее поколение совсем не факт, что вообще когда-нибудь о нем слышало.
18 не очень известных у нас мультфильмов
Последний единорог
А этот замечательный мультфильм жанра фэнтези создан по мотивам романа знаменитого американского писателя Питера Бигла. В нашей стране это волшебное, доброе и искреннее анимационное произведение показывали на канале РТР в 1996 году в переводе «Всероссийской телерадиокомпании».
18 не очень известных у нас мультфильмов
Секрет Н.И.М.Х.
Песни из этого мультика довольно часто можно было встретить в СССР на пластинках и аудиокассетах фирмы «Мелодия», а также на пиратских. Снят он по мотивам книги Роберта О’Брайена «Миссис Фрисби и крысы из NIMH» и является одним из самых любимых мультфильмов кинокритиков, которые очень хорошо в свое время его приняли. Режиссером мультика является Дон Блут — парень, который ушел из Диснея и организовал свою студию с блекджком и... с традиционными старыми методами производства анимации. К сожалению, по самым разным причинам мультфильм не достиг значительного кассового успеха, однако это не помешало ему приобрести культовый статус.
18 не очень известных у нас мультфильмов
Джеймс и гигантский персик
Писатель Роальд Даль уже был в нашей подборке. И вот опять. В 1961 году он написал замечательную книгу, которая должна была называться «Джеймс и гигантская вишня». Однако по признанию писателя персик все-таки «симпатичнее, больше и громче хлюпает». В 1996 году с помощью Тима Бёртона, который выступил продюсером, появился этот необычный мультфильм, в котором совмещаются игровое кино с живыми актёрами и кукольная анимация.
18 не очень известных у нас мультфильмов
Властелин колец
Этот мультфильм по мегакультовому роману-эпопее писателя Дж. Р. Р. Толкина, возможно, не является супер-пупер экранизацией и страдает от всевозможных упущений, но, тем не менее, зрителю все равно может быть интересна еще одна версия любимого литературного произведения. Снята она в 1978 году режиссером Ральфом Бакши. В 90-е годы этот мультфильм можно было найти в странах бывшего СССР на пиратских кассетах с авторскими одноголосыми переводами. А в конце 90-х мультик был официально выпущен компанией «Варус-Видео» в дублированном переводе.
18 не очень известных у нас мультфильмов
Принцесса и гоблин
В 1872 году шотландский писатель Джордж Макдональд, произведениями которого восхищались Толкин, Льюис и Честертон, написал замечательную сказку, экранизированную в 1991 году. Мультфильм получился забавным, милым и добрым.
18 не очень известных у нас мультфильмов
Приключения олененка Рудольфа
В 1939 году американский поэт Роберт Л. Мэй сочинил стихи, опубликованные в книге, которая раздавалась детям посетителей сети супермаркетов «Montgomery Ward» во время Рождества. Именно в ней знаменитый сейчас олененок Рудольф впервые присоединился к остальным оленям Санты-Клауса, став первым в упряжке волшебного старика. А в 1964 году появился этот «теплый» мультфильм, рассказывающий историю олененка.
18 не очень известных у нас мультфильмов
Если вам есть, что добавить к этой подборке, добро пожаловать в комменты!

Другие интересные подборки и все остальное можно найти в моей группе: .
18 не очень известных у нас мультфильмов