Друг рассказывал. Для понимания, он на фирме женьшенем торгует.
"Три года назад получал визу в США и был на собеседовании в посольстве - почти всех заставляют это делать.
Консул вопросы задает - зачем, куда и чего. По русски неплохо говорит вроде.
И тут спрашивает: - Чем занимаетесь?
А я почему то простой фразой решил ответить.  - Продаю женьшень, - говорю
В ответ напряженное молчание и вопрос: - Продаёте женщин?! И непередаваемое изумление во взгляде, типа "Ну эти русские обнаглели, совсем не стесняются"
Ну я пояснил, посмеялись, визу получил.  Но теперь ответы точнее формулирую:)