Не знаю как сказать. Наверно, в продолжение поста 

В общем, автор пошел верным путем, но для ленивых процесс следует "автоматизировать".
Т.е. сделать так чтобы не надо было каждое обновление страницы или переход по ссылке удалять блок руками.
Большинство из нас знает и пользуется великолепным расширением для различных браузеров AdBlock(блокирует рекламу на страницах). Именно он нам поможет скрыть этот слой-заглушку не позволяющую простым смертным добраться до нужных нам элементов на странице.
Итак, ставим если еще нету Adblock. Для моего любимого, ресурсопожирающего, хрома он тут:


Для других браузеров найти не составит труда.
После установки расширения идем на либрусек, видим безобразие в виде заглушки и жмякаем на значок расширения(adlock).
1. Выбираем "Заблокировать элемент".
2. После этого нужно выбрать элемент непосредственно на странице. Тыкаем на саму затемненную область, т.к. элемент с просьбой внести мзду находится на нем.
Пикча
Расширенная версия
Повторить нужно несколько раз(несколько этих затемненных блоков), в итоге у меня добавлено в фильтр 3 элемента:
Расширенная версия
Все, предложение оплатить доступ к этому, несомненно полезному, сайту нас больше не побеспокоит.
Спасибо за внимание.