Иностранные студенты, которые учатся в России, первый год изучают только русский язык. Моя двоюродная сестра как раз им его и преподает.

Иностранные студенты в России публика специфическая, в основном, по словам сестры, из Азии (Китай, Вьетнам, Монголия) и Африки (ДРК, Нигерия, Камерун). Азиаты обычно прилежно и старательно занимаются и через год вполне сносно изъясняются на языке Пушкина и Толстого, а вот африканцы не переусердствуют и больше внимания уделяют русским девушкам - видимо и там без языка не обходится. Но тут у нее появилась пара конголезцев, очень трудолюбивых. Ходят на все занятий, из библиотеки не вылезают.

Объяснила она классу тему про падежи и дала какое-то задание по парам. Эти конголезцы сидят за партой, кивают в ее сторону и постоянно говорят "сука, сука, во сука". Сестра оскорбилась, думает я вас сейчас обратно от Эболы подыхать отправлю, матершинники. А еще, вроде, ботаниками притворялись.

Оказалось, что на их родном наречии "сука" значит падеж. Отправка на родину откладывается.