Вдруг заинтересовало: а вообще можно было ошибиться в древнеегипетском письме? Скажем, ошибиться с количеством лапок или поворотом головы...