Всякая реклама, в особенности телевизионная, противоречит английскому национальному характеру. Уж очень она категорична. Истинный англичанин не переносит рекламы, скроенной по американскому образцу:
«Неотразимые соблазнители курят табак «Игрек»!

Я убежден, что эффективность рекламы возрастет, если ее приблизить к британскому духу. Скажем, так:
«Попробуйте фруктовый сок «Бампекс». Многим он не нравится. Вы, возможно, станете исключением»