Индонезия

Постов: 12 Рейтинг: 20308
2546

Когда пытался провести прямую линию, но случайно обвел выступающий палец

Развернуть
Когда пытался провести прямую линию, но случайно обвел выступающий палец
1239

Новость №303: Принудительный каршеринг помог столице Индонезии в борьбе с пробками на дорогах

Развернуть
Новость №303: Принудительный каршеринг помог столице Индонезии в борьбе с пробками на дорогах
http://news.nplus1.ru/mQ8T
1719

Имена, такие...

Развернуть
В Индонезии весьма необычны имена.
Мало того, что мусульмане и христиане носят весьма "заметные", присущие своей религиозной принадлежности имена (например у нас работает Мария Магдалена, понятное дело, что она католичка, и есть Мухаммад и Ахмад - сразу ясно, что мусульмане).
Но есть еще и целый ряд случаев, когда люди носят нестандартные имена (для нашего слуха, естественно).
Например двое работников носят имена Вован (ну если совсем точно - Ваван). Еще один - Маман. Есть даже Карсина.
Но самая жесть случается когда работаешь со множеством людей.
Помогаю девушке молоденькой - будет учиться в России. Смотрю на имя и начинаю внутренне ржать.
Говорю ей - "Ты не представляйся этим именем, используй второе или третье!"
У нее на лице недоумение - "А что не так с моим именем?"
- Все хорошо, но ты идешь учиться по специальности "гостиничное дело и услуги". По этой специальности, твое имя у русских будет вызывать когнитивный диссонанс. Просто послушай моего совета, хорошо?
Соглашается, поехала, сейчас учится и все хорошо. Зовут ее по первому имени - Хамка.
Вообще, надо сказать, что имен у индонезийцев может быть чуть-ли не до десятка.
Достаточно часто можно встретить, что-то типа Baequni Tribuona Tunggodewi Kusumowardhani Kunda Haryajadji Baiquni. Это не ФИО, а просто имя. Фамилии может не быть совсем. Понятие отчество отсутствует как класс.
А может быть и другая крайность - просто имя из одного слова, например Эка или Сумарман.
И тоже довольно часто.
Вчера в магазине увидел еще один образчик сказанного. Девушка на кассе по имени Агрессия (не совсем но в русской транскрипции будет именно так).
Имена, такие...
Имена, такие...
Вот такие они, индонезийцы.
1342

Моя встреча с выдрёнком :)

Развернуть
3318

Ну очень контактный зоопарк

Развернуть
Подруга посетила контактный зоопарк в Индонезии. Говорит, что хотела павлина погладить.
Ну очень контактный зоопарк
Ну очень контактный зоопарк
3582

Туристы в Индонезии пойманные за кражу в магазине

Развернуть
Туристы в Индонезии пойманные за кражу в магазине
Перевод: Я воришка. Не делайте то, что сделал я.
1440

Совята под листиком =)

Развернуть
Фотограф Танто Йенсен (Tanto Yensen) сделал в Индонезии эти очаровательные снимки двух маленьких совят, укрывающихся от проливного дождя под листиком растения.
Совята под листиком =)
Танто отправился снимать в парк неподалеку от своего дома в Джакарте и когда начался дождь, поспешил домой. Но внезапно заметил сидящих на ветке совят, которые прижались к друг дружке и словно зонтик использовали небольшой листик.
Совята под листиком =)
Фотограф, накрыв пластиковым пакетом камеру от дождя, решил сделать фотографии. Снимки получились и оказались по настоящему уникальными.

- Они выглядели такими милыми, я просто не мог пройти мимо. Я сам промок до нитки, но оно того стоило, - говорит Танто Йенсен.
Совята под листиком =)
1463

Как в Индонезии борются с безбилетниками на поездах

Развернуть
Как в Индонезии борются с безбилетниками на поездах
Индонезия пошла на креативную крайность, чтобы остановить пассажиров от незаконного катание на крышах поездов. Руководство железными дорогами Индонезии уже давно борется с людьми, которые передвигают по стране таким способом. Причина таких кардинальных мер проста. Железные дороги находятся в плохом состоянии т.к. построены более 50 лет назад. В день гибнет несколько человек, свалившись с крыши поезда, при этом все эти «пассажиры» ездят «зайцами».
Конструкция проста и беспощадна. Над дорогой стоит железная арка, к которой на цепях привязаны металлические шары, массой до 5 кг и размером грейпфрут. В момент прохода под ними поезда расстояние между шаром и крышей вагона не превышает 30 сантиметров.
Как в Индонезии борются с безбилетниками на поездах
1377

Тем Временем в Индонезии

Развернуть
Тем Временем в Индонезии
461

Обезьены

Развернуть
Приятель мой ездил в Индонезию. Гид у них был местный товарищ, осваивавший русский язык самостоятельно по учебникам. И неплохо, похоже, освоил, но некоторые слова ему все же давались с большим трудом.

Поехали они на очередную экскурсию. Гид им и говорит - мы сейчас приедем в храм и вы все обезьены снимать обувь у входа.

Один турист, возмущенный подобным обращением, берет индонезийца за грудки и спрашивает - это кто тут обезьены, черт ты узкоглазый?

Гид говорит - все туристы обезьены, и даже я обезян.

Русский мужик уже было собраться выбросить гида из автобуса, но в итоге выяснили, что он так произносит слово "обязаны"
1342

Польша и Индонезия интересный факт

Развернуть
Польша и Индонезия интересный факт
479

Президент Индонезии - металист

Развернуть
а еще на первой фотографии похож на обаму -_-
Президент Индонезии - металист