русские туристы

Постов: 5 Рейтинг: 14158
3971

Мы же не понимаем.

Развернуть
Работаю в маленьком ювелирном магазинчике продавцом. Заходят туристки, на русских не похожи, здороваюсь с ними по-чешски (все дело происходит в Чехии) - ноль реакции. Здороваюсь по-английски - опять ничего. Ну такое бывает, что люди просто не реагируют, поэтому продолжаю по-английски, мол, Вам чего-то подсказать? Одна женщина поднимает на меня взгляд и выдает по-русски:
- Ну зачем Вы с нами разговариваете? Мы же все равно ничего не понимаем.

Действительно.
3090

Вечный стереотип.

Развернуть
Экскурсия в Кейптауне с говорящим названием "Винный тур ". Солидный ресторан.
- Девушки, вы из России? - призывно улыбнулся молодой официант.

-Да,- величаво кивнула я. Проще согласиться, чем объяснить, что такое Беларусь.

- Понятно,- вздохнул парень. Помолчал и уточнил, - Вы будете наслаждаться вином или пить?

Я поперхнулась чем-то очень дорогим и подтвердила, что дамы желают наслаждаться.

... в итоге мы напились. Русские ж, видимо.
4801

Случай в аэропорту

Развернуть
В свое время работал в аэропорте одного излюбленного нашими согражданами курортного направления. И была вот такая вот история.
Зал вылета, идет регистрация на рейс. Был разгар сезона, много рейсов и, соответственно, огромное количество туристов (англичане, немцы, россияне - все вперемешку, полный фарш).
Вдруг мое внимание привлекает разгорающийся конфликт на стойке регистрации между нашими земляками и местным работником за стойкой (девушка). Должен сказать, что конфликт в аэропорте - достаточно обычная вещь (перевес, задержка рейса, очередь и т д)
Подхожу. Стандартная ситуация. 2 парня и 2 девушки (2+2), все хорошо так выпившие не говорят по английски и орут на сотрудницу аэро (С), а та не говорит по-русски и пытается что-то им объяснить на пальцах.

Я - Здравствуйте, в чем проблема?

2+2 - Братан, мы (парни) вот здесь на отдыхе с ними (девушками) познакомились. И хотим в самолете рядом сидеть. А эта вот не хочет нас рядом сажать, говорит мол невозможно. Нам пох где именно сидеть, хоть в заднице самолета, главное - ВМЕСТЕ!

Я - Успокойтесь пожалуйста, сейчас все решим

(обращаюсь к сотруднице аэро)

Я - эти туристы хотят лететь вместе. Это 2 пары. Познакомились здесь и хотели бы время в самолете также провести вместе. И для них не имеет значение на каких конкретно местах они полетят, главное - посадите их вместе пожалуйста.

С (закатывает глаза) - Да я им уже 15 минут пытаюсь объяснить. Посадить из вместе - не проблема. Проблема в том, что эти 2 летят в Москву, а эти 2 - в Екатеринбург!

Занавес.
509

Случай в аэропорте

Развернуть
В свое время работал в аэропорте одного излюбленного нашими согражданами курортного направления. И была вот такая вот история.
Зал вылета, идет регистрация на рейс. Был разгар сезона, много рейсов и, соответственно, огромное количество туристов (англичане, немцы, россияне - все вперемешку, полный фарш).
Вдруг мое внимание привлекает разгорающийся конфликт на стойке регистрации между нашими земляками и местным работником за стойкой (девушка). Должен сказать, что конфликт в аэропорте - достаточно обычная вещь (перевес, задержка рейса, очередь и т д)
Подхожу. Стандартная ситуация. 2 парня и 2 девушки (2+2), все хорошо так выпившие не говорят по английски и орут на сотрудницу аэро (С), а та не говорит по-русски и пытается что-то им объяснить на пальцах.

Я - Здравствуйте, в чем проблема?

2+2 - Братан, мы (парни) вот здесь на отдыхе с ними (девушками) познакомились. И хотим в самолете рядом сидеть. А эта вот не хочет нас рядом сажать, говорит мол невозможно. Нам пох где именно сидеть, хоть в заднице самолета, главное - ВМЕСТЕ!

Я - Успокойтесь пожалуйста, сейчас все решим

(обращаюсь к сотруднице аэро)

Я - эти туристы хотят лететь вместе. Это 2 пары. Познакомились здесь и хотели бы время в самолете также провести вместе. И для них не имеет значение на каких конкретно местах они полетят, главное - посадите их вместе пожалуйста.

С (закатывает глаза) - Да я им уже 15 минут пытаюсь объяснить. Посадить из вместе - не проблема. Проблема в том, что эти 2 летят в Москву, а эти 2 - в Екатеринбург!

Занавес.

1787

Наш турист и шведский стол: все сложно.

Развернуть
Вернулась я на днях из Турции. Там уже не первый раз и могу с уверенностью заявить, что наш русскоговорящий турист шибко любит шведский стол. Отель средней 5-звездности, очень даже приличный, было около 50 процентов европейцев, остальные наши: россияне, белорусы, казахи т.д. Сразу скажу, что никого не осуждаю, просто вот вам несколько забавно-печальных случаев, с которыми лично столкнулась в ресторане отеля:
1) Первый день. Женщина, держит за руку ребенка лет 4. Берет тарелку из общей стопки, но что-то там не срослось, и тарелка падает на пол и даже остается целой. Ребенок зачем-то тут же наступает ногой в эту тарелку, радостно улыбаясь. Она по-русски говорит ему: «ну зачем, вот теперь не будем есть из этой тарелки» и… пытается запихнуть ее в середину чистой стопки! Благо, за этим наблюдал официант, который тут же унес тарелку.
2) Женщина, лет 35, тоже с ребенком, лет 10. В руках тарелка с едой, подходит к большой чашке с йогуртом для заправки салатов (там еще такие большие общие ложки торчат). Кладет себе смачную порцию йогурта, а затем также смачно облизывает эту общую ложку и кладет ее назад в чашку! Короче, в тот вечер я решила не заправлять салат.
3) Мальчик, лет 8-10, в одной руке стакан сока, в другой тарелка с пирожными. Пирожных уже штук 15, они наложены горкой, и он кладет еще и еще, по 2-3 каждого вида (как вообще можно столько сожрать??!?). Его рука трясется, но он продолжает накладывать эти пирожные. Неподалеку мужчина громогласно командует: «еще бери, еще». В итоге, рука не выдерживает и тарелка летит на пол. Наблюдающие в стороне официанты победоносно произносят: «Бинго!» Видимо, такое не в первый раз =)
4) Женщина, лет 50. Стоит у кофе-машины и пытается унести за раз 4 чашки с кофе. Буквально через пару столов, судя по всему, ее родичи громко кричат по-русски: «ну что ты телишься, давай неси уже». Она разливает половину, роняет и разбивает одну кружку, набирает еще. Разливает еще две. Вокруг уже лужа из кофе, подбежала уборщица. В итоге женщина психует и выдает: «придурки, не могли нормальные чашки закупить», берет две чашки кофе и удаляется.
5) Девушка, лет 20, с красивыми волосами до попы, в общем вся такая высокая милая фея. Волосы распущены. Накладывает суп. В это время неудачно наклоняется и кончики волос падают в соседнюю кастрюлю с супом, после чего пачкают ее белую майку. Начинается ор, маты, вы тут все работать не умеете, хреново еду расставляете, вы мне еще сейчас компенсацию заплатите за испорченный наряд и прочее. Шеф-повар не говорит по-русски, пытается вежливо уладить ситуацию на английском, на что получает шквал негатива на избитую тему «мы русские вас тут всех кормим, а вы даже язык выучить не можете». Потом пришел администратор с ресепшена, увел ее, чем кончилось, не знаю.
6) Бар у бассейна. Семья за соседним столиком попивает коктейли из красивых (многоразовых) стаканов с эмблемой отеля. Судя по всему, мать семейства следит, кто уже допил, вытирает их салфетками и складывает к себе в сумку.

Я не говорю уже о горах недоеденной еды на столах, когда один человек набирает себе абсолютно всего по 3-4 тарелки, когда бросают стаканы от коктейлей на траве в саду, хотя через каждые 2 метра специальные корзины.
Не надо так =)