Родичи уже лет пять как приобрели небольшие апартаменты (номер) в гостиничном комплексе на известном курорте в Болгарии и теперь стабильно каждое лето улетают в те края отдохнуть на месяц - другой. Отчим недавно поделился забавной историей. Как то раз, взяв кофе с вкусняшками в ресторане, он решил подняться в номер и заточить всё это на балкончике, поглядывая на море... Заходит в небольшой лифт вместе с троицей отдыхающих (весьма упитанный мужичок  и две не менее упитанные тётеньки). В лифте происходит следующее: из-за стеснённого пространства одна тётенька, завидев у отчима кофе, решила предупредить остальных компаньонов и на типичном для некоторых мест русском окающем наречии сказала:
- Осторожно, у него кофе хорячий, кабы он ево не разлил!
- Не беспокойтесь, я его крепко держу - поспешил успокоить её отчим.
- Ой, так вы чо это, по-русски ховорите, вы из России чо ли?!
- Ну как-то вот так получилось...
В этот момент в разговор вступает мужичок со следующим вопросом:
- А чо это вы cюда приехали?
- Всмысле?
- Ну у вас же в России Сочи есть, Евпатория в конце концов!
- Извините, а вы сюда почему приехали?
- Ну мы то другое дело - важно заявляет мужичок, - мы то из Германии!

Отчим говорит, что из-за попытки уйти в глубокий фейспалм, он таки действительно чуть не разлил кофе. :D