сленг

Постов: 6 Рейтинг: 14807
7595

"Чтож ты, фраер, сдал назад? Я домашку сделал, глянь"

Развернуть
Вот такие задания задают второклассникам на официальном сайте "Я класс", за которые школы платят очень нехилые деньги!
Да еще, оказывается, из раздела "Музыка". Следующий вопрос был про френдзону, ребенок чуть резко не повзрослел, пришлось занять его другими задачами.
505

Для тех, кто изучает английский язык - американское-английское выражение дня!

Развернуть
Для тех, кто изучает английский язык - американское-английское выражение дня!
1393

Для тех, кто изучает английский язык; Английское Выражение Дня :)

Развернуть
Для тех, кто изучает английский язык; Английское Выражение Дня :)
1513

Для тех, кто изучает английский язык:) Выражение дня!

Развернуть
Для тех, кто изучает английский язык:) Выражение дня!
1866

FUBAR

Развернуть
Помните, в фильме "Спасти рядового Райана" капрал Тимоти Апхэм (писарь знавший немецкий и струсивший в бою), постоянно допытывавший сослуживцев, что это за слово "фубер". Ему ответили, что мол это по немецки. 
FUBAR
На самом деле, на слэнге американских военных FUBAR это аббревиатура "fucked up beyond all recognition", что означает "заЁбано до неузнаваемости", то есть означает очень плохое состояние (техники, оружия или человека)

Источник: книга "American military slang: the influence of the second world war"
Mitchel P.J.
Kholdatenko I.S.
2015 год
1935

150 выражений из английского сленга

Развернуть
В школах нас учат классическому английскому, очень далекому от жизни.Эти слова помогут вам не выглядеть белой вороной во время обычной болтовни с иностранцами
150 выражений из английского сленга