Так вот зачем эта штука...