Перевод:
Мне просто нужен кто-то, на кого я смогу положиться.
Также сильно как этот парень "полагается" на своё кресло.