Норвегия

Постов: 104 Рейтинг: 248800
18228

Норвегия Нефть Юмор

Развернуть
Норвегия Нефть Юмор

Каждая богатая страна богатела по-своему. А каждая бедная страна нищала по-своему. Сейчас разберемся.


В Норвегии долго были трудные времена. Но однажды на них вдруг упала манна небесная – нефть в Северном море.


И мой друг Фритьоф сказал мне: Понимаешь, мы нашли нефть… И нам так попёрло, так попёрло!


Правительство начало тратить на одно, на другое, на третье…


Ну, думаю, дай уточню, на что же они тут транжирили? Неужели на золотые унитазы и Бентли?


А он продолжает: Значит так. Сразу мосты, больницы, школы, университеты, дороги, особенно в мало доступные северные районы, аэродромы… Понимаешь, нам так попёрло, так попёрло…


А дальше? - спрашиваю… – Дальше, говорит, правительство совершило ошибку. Понимаешь, оно на радостях хотело как лучше. Денег от нефти много, значит, можно же понизить цены для своего народа, который заслужил более счастливой и недорогой жизни! И были резко снижены цены на многое, что связано с нефтью (бензин, химия и т. д.).


- И что тут плохого, удивился я? – А то, что сюда ломанулись из соседних стран скупать всё наше дешёвое…


И возник сильный перекос и недовольства. У вас, говорит, я слышал, в стране "Горе от ума", а у нас – возникло горе от денег.


- И что же, - я быстро перевел разговор с болезненной темы о нашем горестном уме? – А то, что правительство быстро изменило свою ошибочную тактику на выгодную.


- Как это? – А так! Цены были резко повышены буквально на всё. НО!!! одновременно – еще в более высокой пропорции, были увеличены зарплаты людям. Таким образом, своему населению покупки стали доступными…, а для приезжих было удивительно пить кофе и пиво по десять евро.


- Да уж… Но это ещё не всё. Понимаешь, нам так попёрло, так попёрло, что сколько бы мы не тратили на дороги, дома, школы и больницы, всё равно оставалось ещё больше.


- Ну, и куда вы стали девать лишние деньги? – Мы подумали, что когда-то нефть закончится, и мы создали «Фонд будущих поколений». Чтобы наши дети не испытывали нужду, как мы в детстве.


- И сколько в этом фонде сейчас денег? – спросил я. - Сегодня уже свыше 1 триллиона долларов. Уйма денег!


М-да… Я тут, в Норвегии, был много раз, и мне рассказывали их тяжелую историю со шведами, датчанами и прочими завоевателями. Надо же! Оказалось, что норвежцам не интересно смотреть назад – на то, как было плохо раньше.


Они хотят смотреть вперед, как можно что-то сделать. И главное – капитально уже сделано! Норвегия теперь в мировых лидерах по уровню жизни, культуре, природе, образованию, технологиям.


- Так что же нам делать, не удержался я? – А он так, глядя в морскую даль: Очень просто. Вам надо вместо «горя от ума и денег» сделать из денег счастье.


Мы смогли, и вы можете.


Источник: https://www.google.com/amp/s/www.facenews.ua/columns/2018/32...

Норвегия Нефть Юмор

выглядит как скриншот из компьютерной игры

Норвегия Нефть Юмор

Качество фото не очень - сохранила из снапчата.

6847

[моё] Норвегия Соседи

Развернуть

Скрины в данном посте просто для примера.

[моё] Норвегия Соседи
[моё] Норвегия Соседи

В данном конкретном случае, пишется о том, что соседи заподозрили незаконную гостиничную деятельность в данном доме, обнаружив дом на сайте hotels.com  и увидев 159 отзывов об этой гостинице. Для гостиниц нужны отдельные разрешения и прочее, а на доме небыло не вывесок, ничего. Но это ненужные детали. Я не об этом.


Так вот. В Норвегии, по моим ощущениям, подавляющее большинство правонарушений, пресекается бдительными гражданами. Я постоянно в газетах читаю, что там, по подсказке людей был остановлен пъяный за рулём, там поймали воришку, там то, там сё и т.д. Тоесть бдительность граждан зашкаливает. По большому счёту, здесь мало кто и рискует что-то нарушать, т.к. с охрененной долей вероятности, кто-нибудь сообщит куда следует.

11244

[моё] Юмор Швеция

Развернуть
[моё] Юмор Швеция

Едем в Норвегию на рыбалку, настроение приподнятое. Проезжаем север Швеции, остановились на заправке попить кофе, заправка достаточно оживленная, человек шесть стоит в кассу, все прилично молчат. Взял в автомате огромную чашку латте, иду пристраиваться в очередь оплатить. Тут стакан каким-то образом выскальзывает, кофе разлетается на половину зала, ну и непроизвольно у меня срывается раздраженное:  -Ссуука!

По сторонам посмотрел, хорошо думаю, по русски не понимают. Когда кассир мне кричит, бодро так, через всю очередь: -Не переживай! Хер с ним! Бери еще один, бесплатно! Оказалось парень с Казахстана, поржали, поехали дальше. Всем позитива.

11548

[моё] Продукты Норвегия

Развернуть

Вспомнилась история. Смотрю братишка в онлайне.. решил спросить как дела

Я. Здорово как дела?

Б. Нормально.

Я ты сейчас где?

Б. в Норвегии .

Я. Прикольно, на долго? Работаешь?

Б. Месяца два тут . Сейчас остался временно без работы...Посмотрю что дальше будет Потом рвану наверно в Шотландию.

Я. Денег подкинуть? Не голодаешь ? :))

Б. Ненужно. Да и тут с голоду не помрёшь я не брезгаю хожу в "ямы"

Я. Хм Что за ямы такие ?

Б. Да тут при гипермаркетах есть ангары Их ямами называют.. В них продукты отдают которые приближаются к просрочке. Так как продавать просрочку им запрещено. а утилизация стоит денег так они заранее до просрочки пытаются продукты раздать народу.. Местные которые могут себе позволить затариваться в магазине туда редко ходят Да бы не опозорится среди своих друзей, знакомых. ну и представителей банков. Вот я сегодня ходил себе выбирал посвежее пиво....

P.S.  Так что то назрел вопрос А наши то куда всё сбывают?

7429

Опытный пилот Норвежской авиации скорой помощи выполняет довольно сложную временную посадку для высадки медицинского персонала

Развернуть
Опытный пилот Норвежской авиации скорой помощи выполняет довольно сложную временную посадку для высадки медицинского персонала
6577

Концертная сцена в Норвегии

Развернуть
Концертная сцена в Норвегии
3187

Нефтяная платформа в Норвегии

Развернуть
Нефтяная платформа в Норвегии
9163

Про Норвегию и детей

Развернуть

Небольшая зарисовка из моей жизни в Норвегии. Я живу здесь ок. 4 лет, и с мая прошлого года начала работать в крохотном магазинчике в нашей деревне. Чему, кстати, премного рада, так как население местечка 1500 чел, а рабочих мест около 150, и это означает что остальная часть трудоспособного населения каждый день вынуждена ездить в города на работу (50-70 км в одну сторону) Работа мне действительно нравится, ответственности как таковой нет, прекрасный коллектив, только норвежцы, я одна приезжая. Работаю неполный рабочий день, около 105-115 часов в месяц, хотелось бы больше, зарплата тут не самая высокая, но любая работа лучше чем никакой)) Знаю что будут вопросы о суммах, за эти часы я получаю 18-20 тыс крон чистыми, после уплаты налогов, то есть на карту падают. Это прямо очень мало по местным меркам, но из плюсов- достаточно свободный график (не можешь выйти сегодня, собрался в поездку и нужны пара выходных, хочешь только вечерние смены, все это без проблем решается по одному звонку)

Фото с рабочего места

Про Норвегию и детей

Ну так к истории. Помимо продуктового отдела, у нас есть небольшой подвал со всякой мелочевкой, от кастрюль до садовых горшков. В город каждый раз не поедешь, грубо говоря за фломастерами, или теркой, поэтому порой в нашем подвале народу столько же как и в продуктовом.

Про Норвегию и детей
Про Норвегию и детей

Вообще работает у нас 12 человек, но по графику видно, что к закрытию остаются 2. Меня очень легко найти в расписании по очень привычному русскому имени:)

Про Норвегию и детей
И это на все- у нас и отделение минибанка, и почта, и подвал и сам магазин. Но народу немного, иногда и заняться нечем) Соответственно внизу продавец не сидит, пришёл покупатель, выбрал что ему надо и звонит в звонок:
Про Норвегию и детей

Тут уже прихожу я и беру деньги;) Так и работаем, все на доверии, покупатель один на целом этаже, и касса с деньгами, открывается нажатием на ключ)) но у нас не воруют. Вообще. Совсем. ( я, блядь, отвыкла машину запирать до такой степени, что по приезду в Осло, например, мне сестра напоминает, алле, тут мигрантов полно, разбаловались там в своей деревне) Короче не следим за людьми. Но дети есть дети. В один прекрасный ( от слова дерьмо) вечер, заходит моя сменщица Малин в вот эту комнату:

Про Норвегию и детей

И видит что абсолютно все лежит вперемешку на полу! фото не сохранились, это минус снап чата, которым все тут пользуются, после просмотра фото удаляется. У неё стресс, это работы по сбору на час, а уже закрываться надо! Позвонила шефу, т.е. Марит, та сказала плюнуть на все и топать домой, она мол сама с утра разберёт. Для нашего магазина это не просто событие, это БОЖЕ МОЙ КТО ТАКОЕ МОГ СДЕЛАТЬ?? камер, соответственно нет, но есть на лестнице в подвал, по ним и просто по логике вычислили преступника -вандала (подростки там были вечером) понятно что не старушка заходила порезвиться.


И начались НОРВЕЖСКИЕ разборки)))) Конкретно в комнату в тот вечер заходили два подростка 15 лет, мальчик и девочка. После звонка нашего шефа их родителям дети быстренько сознаются (детей развели что там камера была) но родители в ответ звонят Марит, и дружно говорят, а вот тут внимание, включается норвежская ЯЖМАТЬ! Спрашивают у нашей шефини, как мы можем наказать диточек, толку то, ну ограничим в деньгах, ну телефоны позабираем, ну в поездку за границу летом не поедут, НО нет масштабности, остальные не поймут как плохо поступили наши уродцы!! Давайте, говорят мамашки, их построже накажем, и от нас, и от школы, и от магазина!!! По итогу- ВСЯ средняя школа ( а это дети от 12 до 17) ровно 2 месяца не имели права зайти в наш магаз без сопровождения родителей, и это по приказу ректора школы, который заставил ВСЕХ школьников отсидеть дополнительные уроки общественной этики. Дети были в жутком обломе, магазин то один, не забежишь купить мороженное или лимонад ( для магазина несущественная потеря)


Сами преступники, в количестве 2 штук, все каникулы отработали у нас, на бесплатной основе, расставляя товар, пододвигая и намывая полки:) Отличные оказались ребята, очень хорошо стали к концу 5 ого часа работы в первый же день понимать, что расставлять товар, это тоже труд, и не всегда веселый. Мы с ними очень подружились, угощали всем что сами ели, короче где то даже забаловали. Никто про проступки не вспоминал, дети, я думаю, все сами поняли. По итогу мальчишка к нам на лето на подработку хочет устроиться, ему уже 16 будет, да и опыт вроде как есть, целых 2 недели работал)) Вот такие норвежские методы воспитания, как по мне, так очень действенные. А камеру ставить не будем, первое происшествие за 15 лет)))

Про Норвегию и детей

Вот:)

3390

Про мечту интроверта.

Развернуть

Много видела постов с этим словосочетанием, решила про свою жизнь в таком месте рассказать, субъективные плюсы и минусы. Живу я вот здесь около 4 лет, и домишки чуть ниже, это не дома, а дачи, которые посещают пару раз за лето. Ближайший сосед, свёкр, в километре от нас, и, скажем, человек ненавязчивый:)

Про мечту интроверта.

Теперь виды из окон:

Про мечту интроверта.
Про мечту интроверта.
Про мечту интроверта.
Про мечту интроверта.
Про мечту интроверта.

Без прикрас, как есть, с трёх сторон вода, каждый день новый пейзаж.

Плюсы: зоопарк снаружи, куча птиц и животных, фото из окон:

Про мечту интроверта.
Про мечту интроверта.
Про мечту интроверта.

Не могу найти хорошего качества с оленями и лосями, но это потому что когда они приходят, их нужно срочно выгонять, чтобы кусты вишни не дожевали.

Ещё плюсы:

Про мечту интроверта.
Про мечту интроверта.
Про мечту интроверта.

Минусы: пока не обнаружено:)

Про мечту интроверта.
899

Деревушка Хеннингсвер на рассвете. 

Развернуть
Деревушка Хеннингсвер на рассвете. 
Автор фото Сергей Луканкин
2313

Меч эпохи Викингов возрастом примерно 1000 лет,был найден охотниками на поверхности скалы в южной Норвегии

Развернуть
Меч эпохи Викингов возрастом примерно 1000 лет,был найден охотниками на поверхности скалы в южной Норвегии
http://fiord.org/articles/other/istoriya-odnogo-mecha.html
1139

Прыгун из Норвегии на олимпийских играх

Развернуть
Прыгун из Норвегии на олимпийских играх
1824

Lesund, Norway

Развернуть
Lesund, Norway
2222

Норвежцы взяли в Пхёнчхан более 6 тыс. доз противоастматических препаратов

Развернуть
Норвежцы взяли в Пхёнчхан более 6 тыс. доз противоастматических препаратов
Олимпийская сборная Норвегии взяла с собой в Пхёнчхан более 6 тыс. доз противоастматических препаратов. В частности, речь идёт о 1800 дозах симбикорта, по 1200 — атровента, альвеско и айромира (сальбутамола), а также 360 – вентолина, сообщает NRK.

Накануне журналист шведского телеканала SVT Хассе Свенс, который известен разоблачениями спортсменов в приёме допинга, выразил уверенность, что в Норвегии атлеты регулярно принимают допинг под контролем национальной федерации.

https://www.championat.com/olympicwinter/news-3336849-norvez...

https://www.nrk.no/sport/olympiatoppen-har-sendt-over-6000-d...
1203

Деревушка в Норвегии

Развернуть
Деревушка в Норвегии
Деревушка Хеннингсвер, Лофотенские острова как будто специально создана для съемки с воздуха. Автор фото Андрей Родионов: http://www.nat-geo.ru/photo/1178561/
1364

Цены на еду в западной Норвегии.

Развернуть
Не секрет, что самый главный вопрос, который возникает у людей, планирующих путешествие в Норвегию, - сколько стоят продукты. Для лиги лени скажу сразу - дорого стоят. Я приведу цены из обычного супермаркета, где мы с мужем обычно закупаемся. Цены на севере и в Осло-регионе могут отличаться в бОльшую или меньшую сторону. Также возможно купить те или иные продукты по скидкам и акциям еженедельным. Здесь будут только цены на еду, про цены на слабый и крепкий алкоголь могу сделать отдельный пост, если будет интересно. На какие конкретные виды  алкоголя интересуют цены - пишите в комментарии. Цены привожу очень подробно на основные продукты. Если интересуют нкакие-то еще виды продуктов, спрашивайте в комментариях. Осторожно, очень длиннопост!

Итак, начнём с хлеба. Его здесь много всякого-разного. Белый, серый, цельнозерновой, с различными семенами и без. Единственный, который вы тут не найдёте - это аналог нашего дарницкого или ржаного. По нему очень скучаю. Булки хлеба довольно большие. Обычно одной-полутора булок нам на двоих хватает на неделю. Половину сразу едим, половину замораживаем. Есть более бюджетный вариант, типа булочек для бургеров или хот-догов. Цена за хлеб на фото от 26 до 49 крон (180-350 рублей)
Цены на еду в западной Норвегии.
Дальше яйца. Цена 25-30 крон за упаковку 6шт и 40 крон за 12 шт.(175-210руб маленькая, 280-большая)
Цены на еду в западной Норвегии.
Дальше молоко. По жирности у норвежцев бывает или 1% или цельное молоко. Продаётся в картонных пачках по 1л и 1,75л. По цене в среднем 15-22 крон за маленькую бутылку(в зависимости от жирности. (105-155руб) и около 30-35 крон за большую (210-250руб).
Сметана. Тут как и у нас 3 жирности на выбор(35%, 18%, 10%) по цене 13-22крон за упаковку 300 грамм (90-150руб).
Кефир без добавок стоит 15-20 крон (100-140руб) и 20-40 крон за кефир с фруктовым вкусом (140-280 руб)
Цены на еду в западной Норвегии.
Йогурты. Выбор огромен. От 10 до до 25 крон за баночку(70-175 руб) и от 20-45 за упаковку 4-8 йогуртов (140-315руб)
Цены на еду в западной Норвегии.
Цены на еду в западной Норвегии.
Сыра здесь великое множество. По ценам очень большой разброс. от 30 крон до 200 с лишним. (210-1500). Весь сыр вкусный. Есть из коровьего молока, есть из козьего, есть смешанный. Если едете в Норвегию, обязательно попробуйте  brunost. Он на любителя - сыр коричневого цвета и с привкусом варёной сгущенки. Очень вкусно его есть с оладушками.
Цены на еду в западной Норвегии.
После сыра плавно перейдём к колбасам. Палками колбаса практически не продаётся. Крайне редко можно найти сырокопчёную разве что. Ничего похожего на нашу варёную колбасу тут тоже нет. Нарезки обычно 100-150 грамм. Видов много - ветчина, салями, язык, зельц. Из свинины-говядины-ягнёнка-курицы-индейки. Можно найти колбасу с лосём или олениной. Со скидкой нарезку можно найти от 10крон и разброс до 200+ (70 руб - 1400). Мы обычно берём продукцию от Nordfjord и Grilstad.
Цены на еду в западной Норвегии.
Цены на еду в западной Норвегии.
Очень вкусные рыбные консервы и паштет, идеально на завтрак и брать с собой в поход.  Паштет от 8 крон(55 руб) рыба от 13(90 руб).
Цены на еду в западной Норвегии.
Куриное филе стоит примерно 130 крон за кило (900 руб). Иногда со скидкой можно найти 700 руб\кг. Но оно того не стоит, лучше рыбки взять свежей.
Цены на еду в западной Норвегии.
Плавно переходим к лососю\форели. Цена за свежую и солёную очень сильно различается. Свежее филе в среднем 150 крон\кг (1050 руб\кг). Так что в самой Норвегии норвежский лосось дороже, чем он же в России.
Цены на еду в западной Норвегии.
Кстати на упаковках из фольги есть интересная вещь - датчик срока годности. По чёрной полоске вы можете увидеть, сколько дней до конца срока годности осталось. Все продукты с истекающим сроком годности можно купить со скидкой до 70%.
Цены на еду в западной Норвегии.
Дальше идёт солёный и копчёный лосось. Тут уже цена от 350 до 500 крон за упаковку 300-500 грамм (2500-3500) Чуть ниже рыбные котлеты, очень вкусные. Советую попробовать. Нет косточек  и они уже готовы, достаточно только разогреть. Цена от 35 до 70 крон (250-490 руб)
Цены на еду в западной Норвегии.
Самое недорогое мясо в Норвегии - свинина. Можно купить большую упаковку хорошего мяса за 50-100 крон(350-700 руб).
Цены на еду в западной Норвегии.
Ягнёнок - 160 крон\кг(1150 руб)
Цены на еду в западной Норвегии.
Фарш(Говядина, свинина, ягнёнок или смесь) от 35 крон за маленькую пачку 400 грамм (250 руб) и от 55 за большую 800 грамм (380 руб)
Самое дорогое мясо - говядина. Продается в обычных магазинах только филе, вырезки и стейки. Очень редко можно найти кусочками и не самого хорошего сорта. Цена на говядину начинается от 200 крон и может доходить до 500 крон за кг(за хорошие куски для стейков). В рублях это 1400-3500 за кг мяса.
Цены на еду в западной Норвегии.
В Норвегии очень вкусные джемы. По вкусу как домашние. И очень много фруктов. При этом не приторные. По цене от 30 до 50 крон за банку. (210-350 руб)
Цены на еду в западной Норвегии.
Растворимый кофе от 35 до 80 крон(250-550 руб)
Цены на еду в западной Норвегии.
Заварной от 30 до 120 за пачку(210-850 руб)
Цены на еду в западной Норвегии.
Чай 20-40 крон(140-280 руб)
Цены на еду в западной Норвегии.
Очень вкусный шоколад марки Фрея. За большую 30-50 крон(210-350 руб)
Цены на еду в западной Норвегии.
Овощи. Картошка  35 крон за мешок 5 кг. Картошка вся всегда очень вкусная. Кожура тонкая, можно ее даже не чистить. (175 руб)
Фрукты довольно дорогие. Яблоки от 20 крон(140 руб). Местные фрукты и овощи часто дороже привозных. На сегодня всё, спасибо тем, кто дочитал до этого места.
5933

Трамп любит Норвегию, потому что мы выращиваем его волосы

Развернуть
Трамп любит Норвегию, потому что мы выращиваем его волосы
267

Ставангер

Развернуть
Маленькая нефтяная столица Норвегии. Но тем не менее 5 по величине город страны. Аж целых  130 тысяч человек.
Ставангер
старый
Ставангер
Ставангер
Ставангер
новый
Ставангер
Ставангер
Ставангер
средний
Ставангер
Ставангер
Ставангер
Ставангер
Ставангер
Ставангер
Ставангер
крыши
Ставангер
Ставангер
Ставангер
Ставангер
Ставангер
люди
Ставангер
Ставангер
Ставангер
новые норвежцы
Ставангер
Ставангер
и Мона Лиза
Ставангер
377

Подкупающий самоиронией рассказ американского морпеха

Развернуть
Крупный просчет морского пехотинца
Служа в морской пехоте США, мы были задействованы в тактических учениях совместно с голландскими, немецкими и другими союзниками в норвежском городе Трондхейме, отрабатывая боевые действия в городских условиях. Моя часть морской пехоты располагалась на большом футбольном поле рядом со зданием начальной школы. Прошу учесть, что реальных боевых действий не велось, даже учебных; в основном отрабатывались маневрирование и тактические приемы. Тем не менее, из расположения мы выбирались при оружии и в экипировке. Был февраль-месяц. В Норвегии. Холод собачий. Снега по колено. Понятно, что в Норвегии занятий в школе из-за снегопада не отменяют, поэтому все дети ходили в школу.
Как бы то ни было, в Норвегии есть изумительная вкусняшка, понятия не имею, как она называется, но, по большому счету, это хотдог, обернутый беконом. Мы для себя решили, что она называется «Конфета Господа». Будучи американцами, мы сразу и бесповоротно на нее запали. Купить ее можно было на заправках, а как раз одна из таких находилась позади школы, рядом с которой мы располагались. Я с несколькими товарищами-морпехами испросили разрешения сходить на заправку и выдвинулись в ее направлении.
Мы как раз дошли до главного входа в школу, когда двери распахнулись — выходила школота. Детей было немного, лет шести-семи. Они много болтали и смеялись. Вытаращились на нас, когда мы проходили мимо со своим оружием в огромных несуразных белых комбинезонах. Один не по годам развитый пацан сымитировал звук стрельбы по нам. Мы ответили тем же.
А затем кто-то из моей группы... Не знаю кто... Боже, если б я знал, кто это был...
Кто-то бросил снежок и попал девочке в ногу.
И эти маленькие норвежские дети отворили двери ада.
Прозвучал пронзительный крик на непонятой тарабарщине и двери школы с грохотом распахнулись. Из них нескончаемым потоком посыпались школьники. Визжа, лыбясь, носясь на огромной скорости - как можно так быстро бегать?? - дьяволята метали в нас снежки со скоростью, опровергающей законы физики. Это  напоминало скорострельность киношного эльфа. Представьте, что вы в метель едете на большой скорости в машине и высовываете голову из окна. Мы ни черта не видели. И бежать не могли. Мы едва дышали. Сущий ад...
Мы попытались открыть ответный огонь и метнули парочку плохо слепленных, хреновых снежков, рассыпавшихся в полете, размахивая руками подобно женственным педикам. Я-то сам из Техаса. Мое подразделение дислоцировалось в Северной Каролине. Нас превосходили по всем параметрам и мы чувствовали себя настолько не по себе, что это только еще больше смешило их. Мы были отрезаны от своих основных сил. Мы пытались обойти их с флангов, но они были быстрее. Сдается мне, что некоторые из них метали камни!
Что же до моих товарищей, я видел их улепетывающими в своих огромных комбинезонах обратно в лагерь подобно паре телепузиков под смертельным огнем. В жопу тактические приемы, в жопу меня, в жопу Конфету Господа, это был вопрос выживания! В нашей группе я был самым нерасторопным. Мои зимние ботинки были слишком велики мне, но это был наименьший размер, когда их выдавали, черт бы их побрал! Мои морпехи бросили меня.
Я попытался натянуть капюшон и не поднимать голову. Противник, не удовлетворившись обстрелом моего беззащитного тела баллистическими снежными зарядами, набросился на меня толпой и тянул меня вниз, гогоча подобно стае гиен, нападающих на антилопу гну. Я попытался разбросать их в стороны, крутясь вокруг себя, но потерял один из ботинков и упал. Я начал кричать и просить их остановиться, но они не понимали и им по-скандинавски было насрать. Они буквально пригвоздили меня к земле, по пятеро ребят на каждую руку и ногу. Вот тогда-то я и подумал: "Черт! Я влип!" С меня сорвали теплые рукавицы и забросили их на дерево. Мне стали заталкивать снег за шиворот. Вам когда-нибудь бросали кубик льда под рубашку?
А теперь представьте, что кубики льда вам бросают пригоршнями за шиворот рубашки. От этого я буквально задохнулся.
Они оставили меня лежащим, как ту жертву несчастного случая в «Гриффинах». Стонущим и вопящим на холоде. С забитой снегом и грязью винтовкой. С потерянным где-то в снегу ботинком. Они убежали, хохоча и тараторя на своем сумасшедшем языке. А я лежал и пытался понять, что же, черт побери Америку, только что произошло.
Подкупающий самоиронией рассказ американского морпеха
3758

Норвегия - страна суровой природы и мужественных неприхотливых людей. Море, горы, скалы, фантастические фьорды...

Развернуть
Рассказала знакомая переводчица.
Попала она вместе с группой норвежских туристов на экскурсию где-то за пределами Норвегии. Привезли их на одну достопримечательность местного значения - водопад. Ходят с одинаково индифферентным выражением лица типа: "скоро ли обед?"
Но там, где взрослый вежливо промолчит, ребенок молчать не станет...
- Папа. Ну па-а-ап!
- Что, Рагнар?
- Что мы тут делаем?
- Достопримечательность смотрим.
- Какую?
- Водопад этот.
- Это - достопримечательность???
- Ну... Для местных жителей - да.
- Пап! У нас за сараем водопад больше...