песня

Постов: 85 Рейтинг: 196409
14161

Ретро Старые клипы Песня

Развернуть
Ретро Старые клипы Песня

В конце 1970-х советские любители мелодий и ритмов зарубежной эстрады узнали новое имя — Африк Симон. Этот жизнерадостный чернокожий парень из Мозамбика исполнял разудалые песни, при этом выступления его больше походили на цирковые номера. Так, он посередине концерта мог сесть на шпагат, сделать колесо или же даже схватить стул зубами и поднять его над своей головой. Главным шлягером Симона стала песня «Хафанана», текст которой в то время многим казался лишь набором звуков. Но на самом деле эта композиция несла серьёзное социальное послание и стала впоследствии своеобразном гимном о равноправии рас. В своей песне Симон на языке тсонга, который распространён на юге Африки, поёт о том, что как белые, так и чёрные — все одинаково равны перед Богом. И поэтому им следует не враждовать, а просто заняться хафанана. Точного эквивалента этого африканского понятия в русском языке не существует. Наиболее близкий по смыслу перевод — «расслабься и не отвлекайся на ерунду». Иными словами, Симон призывает своих слушателей смотреть на вещи проще и позитивнее, а также не создавать лишних проблем ни себе, ни другим

Хафанана
(перевод на русский язык)

Тррррр ачья, тррррр ха ха...
Тррррр вум бам, тррррр ха ха...

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла… Ла-ла-ла-ла…
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла… Ла-ла-ла-ла…
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла… Ла-ла-ла-ла…
Ла-ла-ла-ла-ла-ла… Ла-ла-ла-ла-ла…

Разнимся цветом кожи… Просто слова!

Мы оба так похожи… Шалалала…

Нас разделяет, может, злая молва —

Мы оба люди всё же… Шалалала…

С рождения человеком жизнь нарекла —

Останься им навеки… Шалалала…

Полны ль карманы денег — плохи ль дела —

Останься человеком… Шалалала…

Жизнь случай предоставила

Нам с тобой, белый брат!

Поговорим нынче на равных мы,

Как два брата говорят!

Жизнь случай предоставила

Нам с тобой, белый брат!

Поговорим нынче на равных мы,

Как два брата говорят!

Разнимся цветом кожи… Просто слова!

С тобой мы так похожи… Шалалала…

Нас разделяет, может, злая молва —

Мы оба люди всё же… Шалалала…

С рождения человеком жизнь нарекла —

Останься им навеки… Шалалала…

Полны ль карманы чеков — плохи ль дела —

Останься человеком… Шалалала…

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла… Ла-ла-ла-ла…

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла… Ла-ла-ла-ла…

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла… Ла-ла-ла-ла…

Ла-ла-ла-ла-ла-ла… Ла-ла-ла-ла-ла…

Жизнь случай предоставила

Нам с тобой, белый брат!

Поговорим нынче на равных мы,

Как два брата говорят!

Жизнь случай предоставила

Нам с тобой, белый брат!

Поговорим нынче на равных мы,

Как два брата говорят!

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла… Ла-ла-ла-ла…

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла… Ла-ла-ла-ла…

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла… Ла-ла-ла-ла…

Ла-ла-ла-ла-ла-ла… Ла-ла-ла-ла-ла…
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла… Ла-ла-ла-ла…

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла… Ла-ла-ла-ла…

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла… Ла-ла-ла-ла…

Ла-ла-ла-ла-ла-ла… Ла-ла-ла-ла-ла…

С тобой мы так похожи… Шалала… Да!

Взято  отсюда

8726

Арлекин Пугачева Песня

Развернуть
Арлекин Пугачева Песня
9941

Стекловата Новый Год Песня

Развернуть
Стекловата Новый Год Песня
8340

Жителей британского города по ночам будило жуткое детское пение.

Развернуть

Несколько месяцев жители города Ипсуич в Восточной Англии жили в постоянном страхе. Всему виной детская песенка, которая внезапно начинала играть на улицах в любое время дня и ночи. Конечно, ночью это звучало совсем жутко.


Сначала люди отказывались верить своим ушам и надеялись, что им просто послышалось или что подобные звуки издает ветер.

Но это действительно были детские голоса, которые напевали песенку 1912 года «It’s Raining, It’s Pouring», со словами: «Идет дождь, льет как из ведра. Старик храпит. Он ударился головой и лег спать. И не смог утром встать».

Сначала городские власти игнорировали заявления местных жителей, но, когда их стало совсем много, решили разобраться в ситуации.

В ходе проверки выяснилось, что пугающая песенка — это сигнализация, установленная на складах частной фирмы, расположенной на окраине города.

А запускали ее с завидной регулярностью и в самое неподходящее время большие пауки, которые ползали по датчикам движения. Жуткое детское пение, по мнению руководства фирмы, должно было отпугнуть воров.


В компании отметили, что не подозревали о проблеме с сигнализацией. Они принесли свои извинения горожанам и перенастроили охранную систему.

https://news.mail.ru/society/34791483/?frommail=1

7463

Queen...

Развернуть

... единственная в мире группа, каждый член которой написал как минимум 3 песни, занявших первое место в хит-парадах. Поэтому группа в полном составе включена в Зал Славы авторов песен

Queen...

Фредди Меркьюри: «Bohemian Rhapsody», «We Are the Champions», «Somebody to Love», «Crazy Little Thing Called Love»


Брайан Мэй: «We Will Rock You», «Fat Bottomed Girls», «Who Wants to Live Forever»


Роджер Тейлор: "Radio GaGa", "A Kind of Magic", "These Are the Days of Our Lives"


Джон Дикон: «You're My Best Friend», «Another One Bites the Dust», «I Want to Break Free»

8749

Детские песни.

Развернуть
Жена привела ребенка в детский сад. Переодевает. Рядом два мальчика. У одного в руках игрушечная бетономешалка.
- Ты знаешь что это за машина? - Спрашивает жена у дочери.
- Да, это бетономешалка.
- А что она делает?
- Бетономешалка мешает бетон.
- Молодец.
- Бригада строителей жрет самогон. - Добавила дочь после паузы.
Жена сразу уловила на себе взгляды других родителей, отправила ребенка в группу и ушла, что бы выяснить, какие еще мы детские песни поем в машине, вдвоём.
5444

Песни

Развернуть
Иногда я пытаюсь перевести слова некоторых песен на английском языке. Я примерно делаю перевод услышанного, складываю все в голове и понимаю, что получается полная чушь.
Потом беру телефон, ищу перевод в интернете и понимаю, что перевел правильно.
4776

Зри в корень

Развернуть
Зри в корень
1618

Городские и сельские

Развернуть
Городские и сельские
2324

Авторские права. Пикабушники! Прошу совета!

Развернуть
Я написал недавно ВОТ ЭТОТ пост. Где указал название своей рок группы. Её быстренько нашли в интернете и вышли на клип и записи в iTunes. Дело в том, что мы не выкладывали записи нашей группы на продажу, а слили в интернет для ознакомления.  Айтюнс же продаёт наши записи за (примерно) 10 долларов (об этом мы узнали от пикабуников). Так как песням уже более 3-х лет. То кто-то неплохо получает доход, который мы не видим. Авторские права на песни принадлежат мне. Документы есть.
Теперь мне интересно, как можно выявить продавца и финансовый вопрос тоже интересен. Если уж кто-то получает за наш труд доход, то мы как минимум имеем право на то, чтобы с нами поделились!
Лига Юристов - помогите советом о дальнейших действиях.
855

Дуэт Пса и Тормунда превратился в квартет

Развернуть
песня дуэта тут https://pikabu.ru/story/velikolepnyiy_duyet_psa_i_tormunda_5...
1666

Конструктор для создания современной попсы

Развернуть
Конструктор для создания современной попсы
1744

Лейся песня

Развернуть
Лейся песня
235

Бартер девяностых! (реальные события)

Развернуть
В конце девяностых я работал в одной фирме. Руководители поставляли на предприятие города продукцию, а в замен брали долги заводов которые должны были этому предприятию. Потом я разрабатывал разные схемы как из всего этого получить деньги, желательно наличные.
Вот один эпизод классической бартерной схемы которая широко применялась в девяностые годы.
В замен погашения долга перед тем предприятием котором мы поставили продукцию –я беру с этого предприятия кислород в баллонах. Потом мне с одного предприятия позвонили и поинтересовались–можем ли мы им изготовить металлические емкости для хранения соли? Я звоню на завод который нам поставлял кислород и говорю — вы в счет долга можете изотовить емкости из металла для хранения соли? Мне говорят что да, можем –будет такая то цена. я звоню на то предприятие кому нужны емкости и говорю что можем поставить, цена будет такая то.. Там говорят все нормально, договорились, отдадим хлебом долг за эти емкости.
Теперь надо достать металл. Звоню на завод которому мы часто поставляли кислород и говорю –по меняемся? мы вам кислород а вы нам металл. Там согласились. Поменялись.
Потом везем металл на то предприятие которое нам должно кислород.
Там делают емкости, –емкости забирает предприятие –и отдает нам хлеб.
Потом я договариваюсь с владельцем магазинов насчет того что он будет забирать хлеб с того предприятия –а расплачиваться с нами наличкой..
Вот так вот все и происходило..
А один раз я поменял кислород на хозяйственной мыло.

Одному транспортному предприятию отдали за долги хозяйственное мыло

А этому предприятию нужен был для работ кислород (или они его кому то тоже отдали я не знаю) факт в том что в результате обмена между предприятиями, лично у меня остался навар в несколько (точно не помню, может 10–15 коробок хозяйственного мыла) я его тогда отдал одному торговцу с рынка –он с рассрочкой платежа забрал все..

Вот такой был бартер в девяностых..
Бартер девяностых! (реальные события)
1992

Герой велосипедной дорожки!

Развернуть
861

Японский талисман исполняет дэт-метал на барабанах для детской песни.

Развернуть
1587

Исполнение не хуже оригинала

Развернуть
2533

Если бы песня была о том, что происходит в клипе

Развернуть
978

Лучший кавер на "рюмка водки на столе" под баян (аккордеон?)

Развернуть
592

Тест на музыкальное старперство

Развернуть
Тест на музыкальное старперство
Тест на музыкальное старперство
Тест на музыкальное старперство
Тест на музыкальное старперство
Тест на музыкальное старперство
Тест на музыкальное старперство
Тест на музыкальное старперство
Тест на музыкальное старперство
Тест на музыкальное старперство
Тест на музыкальное старперство
Тест на музыкальное старперство
Тест на музыкальное старперство
Тест на музыкальное старперство
Тест на музыкальное старперство
Тест на музыкальное старперство
Тест на музыкальное старперство
Тест на музыкальное старперство
Тест на музыкальное старперство
Тест на музыкальное старперство
Тест на музыкальное старперство